「傳文化,說母語」開跑 中市台語親子劇拉近三個世代距離
臺中市政府文化局「傳文化,說母語」系列活動自8月起開跑,串連市立圖書館及各文化中心推出超過150場次的台語傳習活動,包括台語說演故事、廣播體驗、台語音樂會、兒童劇巡演、唸歌傳習工作坊等,其中「小青蛙劇團台語人偶歌舞劇-米香ㄟ奇幻車站」由小青蛙劇團與金曲音樂人-林垂立老師一同策畫,內容以宣揚「共同記憶」與「在地故事」為主軸,以林垂立老師所創作的「車站」、「感謝你的愛」、「想厝的心情」、「一步一腳印」…等多首經典歌曲, 結合卡通造型人偶,以國台語雙聲帶發音,推動兒童偶戲與母語歌曲、視聽數位科技等不同領域,一起跨界合作,激發出令人耳目一新的雙語兒童音樂藝術劇場,讓孩子接受更多元、多彩的人文藝術教育薰陶。
文化局表示,「米香ㄟ奇幻車站」9月2日在大甲區大甲中正紀念館演出,雖有颱風海葵來襲仍不掩現場民眾期待、興奮之情,9月在大甲國小、龍井國小、龍峰國小仍有校園巡迴,並安排於9月17日下午2點30分及晚上7點整,於臺中市港區藝術中心演藝廳再次舉行公開演出,演出前一小時現場免費索票,每人限索4張票券,演出時長約80分鐘,除觀賞演出外亦可自行安排清水一日遊,邀請各地民眾共襄盛舉。
「米香ㄟ奇幻車站」故事敘述米香與好友們來到車站,神奇的事情發生了,3人穿越時空背景遇到了好多感人、有趣的人生故事,50年前車站內繁華的榮景,月台上小販吆喝聲不斷,不管時空如何更迭,車站內持續地上演著各種的人生悲歡離合,阿嬤的一台“拉幾 喔”(收音機),多首耳熟能詳傳唱至今的台語歌曲,串起了整個時空背景故事。 3人在因緣際會之下意外促成了兩位阿兵哥失約後感人的重逢。
文化局指出,故事透過主角米香遊歷臺中車站的奇幻故事,隨著耳熟能詳傳唱至今,橫跨三個世代,綿延流傳的台灣歌謠,串起豐富、感人的臺灣真善美,也讓孩子藉由父母、爺爺、奶奶熟悉的歌曲,了解上個世代的流行文化,感受二戰後至現在的共同記憶;另一方面特別運用視聽數位科技技術與奇幻的燈光效果,將舞台化身為具有時代背景的車站樣貌,隨著情境的轉換,讓觀眾彷彿置身於車站、列車中,有如觀眾即是演員的氛圍感,歡迎市民一同走進台語的世界,感受語言文化的豐富魅力,活動詳情可洽港區藝術中心官網查詢。https://www.tcsac.gov.tw。